Ушёл из жизни известный лакский писатель, поэт, переводчик, ученый-историк, заслуженный работник культуры РД, кандидат исторических наук Сулейман Ахмедович Мусаев. Сулейман Мусаев долгие годы возглавлял лакскую редакцию ГТРК Дагестан. Он написал большое количество книг, стихов для песен, которые хранятся в золотом фонде радио ГТРК. Классика мировой драматургии ожила на сцене Лакского театра благодаря переводам Сулеймана Ахмедовича.
Сулайман Ахмедович перевел на лакский язык Священный Коран.
 Кроме того, он перевел на родной язык трилогию «Шамиль» Мариам Ибрагимовой, «Илиаду» Гомера, «Ад» Данте, Бхагавад-Гиту, книги Вильяма Шекспира - «Гамлет», сонеты, «Ричард III», комедию «Укрощение строптивой», роман Р. Мерля «Смерть – моё ремесло». Был автором ряда книг: «Лакцы-авиаторы в Великой Отечественной войне», «Саид Габиев. У истоков автономии Дагестана», «Шейх Джамалуддин Гази-Кумухский. Гуманист-миротворец», «Новолак-1999», «Эпоха Сурхай-хана I Гази-Кумухского» (в соавторстве с А.Д. Курбановым и И.А. Каяевым), «Самоучитель лакского языка» (совместный проект с Дараччи) , русско-лакский словарь, «Замир Али», «Гази-Кумух. Краткая история», был соавтором (совместно с В.Г. Гаджиевым) книги «История Дагестана. Хронология», прокомментировал и подготовил к печати (на русском и лакском языках) книгу С. И. Габиева «Лаки, их прошлое и быт». Является автором ряда других работ.