Россия участвует в XIII Международной книжной выставке «Книга Душанбе»

20 октября в Национальном музее Республики Таджикистан открылась ХIII Международная книжная выставка «Книга Душанбе» («Китоби Душанбе»). 

Выставка собрала писателей и представителей книжной индустрии девяти стран, она продлится до 22 октября. Торжественное открытие прошло при участии Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Республике Таджикистан С.В. Григорьева, руководителя Представительства Россотрудничества в Таджикистане А.В. Патрушева, а также членов Союза писателей России Мурада Ахмедова, Айгиза Баймухаметова, известных авторов Игоря Малышева, Евгения Рудашевского, Лениса Лукьянова, Ильи Одегова, Тимура Нигматуллина и таджикских писателей.

В рамках официального открытия российского стенда экскурсию по экспозиции для официальных гостей провел руководитель Русского дома в Душанбе Андрей Патрушев. Министра культуры Таджикистана Матлубахон Сатториён заинтересовала тема переводной литературы. По ее мнению, нужно уделять переводам таджикской литературы на русский и русской — на таджикский больше внимания, чтобы читатели могли лучше понять и познакомиться с творчеством современных писателей.

В рамках книжного форума состоятся лекции, творческие чтения и мастер-классы в учебных заведениях. Мероприятия пройдут в Таджикском Национальном университете, Таджикском международном университете иностранных языков имени Сотима Улугзода, Таджикском государственном педагогическом университете, Академии образования Таджикистана и Институте развития образования при АОТ, в школах и гимназиях Душанбе, Турсунзаде, Гиссара.

Российская программа подготовлена АНО «Институт перевода» при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации. Неоценимую помощь в подготовке и проведении мероприятий оказывают сотрудники Российского центра науки и культуры (Русского дома) в Душанбе. Институт перевода благодарит за поддержку и предоставление книг издательства «Альпина», «Аякс-Пресс», «Вакоша», «Наука», «Туган Батыр», «Центр книги Рудомино», ЭКСМО, а также Музей транспорта Москвы, Генеральную дирекцию международных книжных выставок и ярмарок и Ельцин-Центр. По завершении выставки книги будут переданы в дар общественным и образовательным организациям Таджикистана, связанным с продвижением и изучением русской культуры и русского языка.
Источник: https://vk.com/wall-164781471_47930

Опубликовано: 22.10.2025